«Tarde o temprano, J.K. Rowling tendrá que explicar cómo es posible que los nombres y hasta las características físicas de sus personajes se asemejen tanto a los míos», dijo la madre de Larry Potter. La madre ficticia de Harry se llaman Lily. La mejor amiga de Larry se llama casualmente Lilly. Larry Potter se distinguía por sus gafas de culo de vaso; las lentes de Harry Potter tienen menos dioptrías, pero nadie podrá negar que se parecen físicamente hasta en el flequillo. En el mundo onírico de Larry Potter, los muggles son unos duendecillos al cuidado de dos niños huérfanos que mágicamente convierten su triste hogar en un lugar de ensueño. E
n el universo de Harry Potter, los muggles son los humanos que carecen de poderes mágicos. Larry Potter se enfrenta a unos personajillos llamados «Guardianes de los Jardines»; Harry Potter tiene que vérselas con los «Guardianes de las llaves». Y aquí acaban, aparentemente, las similitudes.
n el universo de Harry Potter, los muggles son los humanos que carecen de poderes mágicos. Larry Potter se enfrenta a unos personajillos llamados «Guardianes de los Jardines»; Harry Potter tiene que vérselas con los «Guardianes de las llaves». Y aquí acaban, aparentemente, las similitudes.Sin embargo, los dos Potter, aunque flacuchos por igual, tienen una exposición pública más que diferente. Al Potter de Rowling lo conocen más de 40 millones de personas que leyeron sus aventuras, sólo en Estados Unidos. Los libros de Stouffer, en cambio, se perdieron en la oscuridad.
Los abogados de Stouffer no discuten si Rowling plagió o no el término "muggles" que, de hecho, es una palabra que ya aparecía en una canción de Louis Armstrong y hacía referencia a la marihuana.Sí dicen que la inmensa popularidad de los libros de Rowling le impedirá a Stouffer vender con éxito su propio merchandising. Según ellos, el término "muggle" se convirtió en una marca registrada de los libros de Rowling, lo cual, afirman, arruinó toda posibilidad comercial de su defendida.
A veces, presentar una demanda legal puede tener su recompensa. Tal el caso de Stouffer, quien, el mes pasado, finalmente, encontró un editor para sus libros —Ottenheimer Publishers, una editorial pequeña 
de Baltimore. Su nuevo editor le está sacando rédito a la semejanza entre los libros de Stouffer y los de Rowling. Por ejemplo, en la tapa del libro de Stouffer La leyenda de Rah y los muggles antes aparecían estos personajes —que en su versión son mutantes petisos, pelados y semihumanos— con la palabra "muggles" en minúscula. Ahora, la palabra aparece en mayúscula sobre un castillo de fondo que recuerda uno de los libros de Rowling. Su personaje Larry Potter, además, antes tenía un papel secundario en una serie de libros protagonizados por su prima, Lilly. Hoy, Larry aparece en el centro de la tapa del libro de Stouffer: Larry Potter y su mejor amiga Lilly. Y, para terminar, hasta el nombre de la autora cambió: "Nancy Stouffer" ahora es "N.K. Stouffer".
de Baltimore. Su nuevo editor le está sacando rédito a la semejanza entre los libros de Stouffer y los de Rowling. Por ejemplo, en la tapa del libro de Stouffer La leyenda de Rah y los muggles antes aparecían estos personajes —que en su versión son mutantes petisos, pelados y semihumanos— con la palabra "muggles" en minúscula. Ahora, la palabra aparece en mayúscula sobre un castillo de fondo que recuerda uno de los libros de Rowling. Su personaje Larry Potter, además, antes tenía un papel secundario en una serie de libros protagonizados por su prima, Lilly. Hoy, Larry aparece en el centro de la tapa del libro de Stouffer: Larry Potter y su mejor amiga Lilly. Y, para terminar, hasta el nombre de la autora cambió: "Nancy Stouffer" ahora es "N.K. Stouffer".